Page 337 - YUKI2021EN

CINTURON COMBATE ATUN TUNA COMBAT BELTS - BAUDRIERS POUR THON COMMAND GRIP PINZE SALPA PESCI - CATCH FISH PLIERS - PINCES À POISSON
Ref. S104 Stainless steel pivot type Pinza para la captura de peces, indispensable para la práctica de captura y suelta durante la operación de desanzuelado. Las
características de esta pinza permiten el agarre del pez por la boca sin causar daño alguno. Muy ligera, compacta, pero extremadamente
Ref. S105 Rotating gimbals model robusta, esta pinza es indicada para peces de pequeña y mediana talla. Empuñadura ergonómica de goma antideslizante, apto para la
pesca de mar e interior. Para no añar al pez se aconseja mantenerla en la otra mano y se aconseja emplearla como auxilio para
desanzuelar sin causar daños.
ART.104
Catch fish pliers they are indispensable for the catch and release. The special features of this pliers allow you to grab the fish by the mouth without
injuring it. The jaws are rubber coated and the round tips have a large contact surface, futhermore the closing force of the plier can be adjusted by
cm 21 use. Their anatomic handle is in antiskid rubber. Supplied with adjustable strap. To avoid hurting
the angler. Ultra lightweight, compact with high strength body, this pliers are suitable for small and big size fish. Good for both fresh and saltwater
the fish, we recommend to support his body with the other hand or if possible leave the fish in the
water and only use the plier to hold it time to take off the hook.
cm 37
Pinces à poisson indispensables pour le catch and release. Les caractéristiques particulières de
ces pinces permettent de saisir fermement le poisson par la bouche sans l’abîmer grâce à leur
mâchoires avec une grande surface de contact et les bouts arrondis plus mous en caoutchouc.
En plus, la pression de serrage est réglable par le pêcheur. Très légères et compactes mais
extrêmement solides elles sont également adaptées pour poissons de petite et grande taille en
Pequeña perla de goma de forma cónica estudiada para mer comme en eaux douces. Munies de poignée caoutchouc anti-glisse et d’un cordon réglable.
realizar terminales anti-explusión. Se aplican fácilmente en ART.105 Pour eviter de blesser le poisson nous conseillons de soutenir son corps avec l’autre main ou si
cualquier punto del anzuelo. Color mimético gris-verdoso. possible laisser le poisson dans l’eau et utiliser la pince uniquement pour le temps d’ôter
l’hameçon.
Conical small rubber beads, designed to create anti-eject rigs. Ref. S617
They can be applied easily onto any part of the hook. Grey-
green mimetic colour.
ROCK FISHING MODEL
Cinturones de combate para la pesca de peces grandes en el
Petites perles en caoutchouc de forme conique, étudiées pour
stand-up, fabricado Small sized cm 14 a Button opening
réaliser montages anti-éjection. Elles peuvent être appliquées
con un plástico resistente, junto a un suave acolchado muy grueso. Compacte cm 14 Commande d’ouverture
facilement sur n' importe quelles parties de l'hameçon. Couleur
Equipado con
mimétique gris-vert.
cierre de mosquetón.
Useful and comfortable combat-belts for big fishes, made of
BOLSA DE 32 PIEZAS - PACK DE 10 BOLSAS
32 PIECES PER BAG - PACK SIZE 10 BAGS
undestroyable plastic material with snap lock buckle Equipped with Ultra light gr 70
15 mm soft padding.. Ultra légère gr 70
Baudriers idéal pour la pêche des grands poissons en stand-up,
fabriqués en plastique incassable avec rembourrage mousse de
grand épaisseur pour un confort absolu. Munis d’ une ceinture à
attache rapide ajustable. Ref. S618
Small sized cm 21
BOLSA DE 1 PIEZA * PACK SIZE 1 PIECE Compacte cm 21
Ref. S20 GRASA DE SILICONA Ultra light gr 150
Ultra légère gr 150
SILICONE LUBRICANT - GRAISSE DE SILICONE
CAJA DE 35 GR - CARTON DE 10 CAJAS
35 GR PER BOX - PACK SIZE 10 BOXES
Ref. S665 SLAMA RELEASER Cont. 10 gr
LUBRICANT OIL - GRAISSE DE SILICONE FOR TROUT AREA
Aceite especial lubricante hidro repelente. Ideal para carrete, anillas y Mis. 1 Fish saver rubber jaws Techno-polymer corrosion free Adjustable closing force Anatomic rubber handle
cañas etc. Mâchoires en caoutchouc Techno-polymére très resistant antirouille Pression de serrage réglable Poignée anatomique en caoutchouc
protège poisson
Special water resistant lubricant oil. Ideal for lubricate reels, rod guides etc.etc.
Huile spéciale lubrifiante hydrofuge. Idéale pour moulinets, anneaux des
cannes etc.etc. Mis. 2
BOLSA DE 1 PIEZA - PACK SIZE 1PIECE
BOLSA DE 1 PIEZA - PACK 10 BOLSAS
1 PIECE PER BAG - PACK SIZE 10 BAGS
Gracias a estos desanzueladores y al uso de anzuelos sin muerte, se sblocca blocca Ref. S537 MEDIDOR CAPTURAS
puede desenganchar el pescado directamente en el agua, sin tocarlo. unlock lock MEASURING TAPE
Equipado con sistema telescópico con bloqueo para reducir su longitud
cuando no esté en uso. Están disponibles en dos tamaños diferentes, Regla impermeable para medida de los peces. Sobre la misma están dibujados
2020
con instrucciones de uso. Cont. 15 gr muchos peces para anotar la medida mínima admitida. Largo 60cm.
Grasa de silicona ideal para lubricar y proteger la parte en metal cm 22/25
Thanks to these disgorgers and to the use of barbless hooks, you can
de la corrosión.
unhook a fish while it is still in the water without touching it. Equipped with Waterproof measuring tape to measure fish you catch. On the tape there are many
telescopic system with locking slider to reduce their length when not in use. pictures of the fishes where is possible write the legal length. Tape length cm 60.
Silicone grease ideal for lubricate and protect metal parts from corrosion.
Available in two different sizes with instructions.
Graisse silicone idéal pour lubrifier et protéger les parties en métal de la cm 34/37 Mètre à ruban imperméable mesure-poissons. Muni des plusieurs dessins des poissons
Grâce à ces dégorgeoirs et à l'utilisation d’hameçons sans ardillon vous ou à côté de chaque on peut écrire les tailles légales minimales. Longueur du ruban cm 60.
corrosion.
pouvez décrocher un poisson directement dans l'eau sans le toucher. Munis
de système télescopique avec blocage à curseur pour réduire leur longueur
BOLSA DE 1 PIEZA - PACK 10 BOLSAS
lorsqu'ils ne sont pas en cours d'utilisation. Disponibles en deux différentes BOLSA DE 1 PZ - PACK DE 5 BOLSAS
tailles avec notice d’emploi. 1 PIECE PER BAG - PACK SIZE 5 BAGS BOLSA DE 1 PIEZA - PACK 10 BOLSAS
1 PIECE PER BAG - PACK SIZE 10 BAGS
1 PCS PER BAG - PACK SIZE 10 BAGS
Art.687 APICALE SOFTLINK PER ELASTICO DA 4 MM MAX - FOR ELASTIC 4 MM MAX 299
Il sistema più rapido e sicuro di collegamento tra filo ed elastico. L'Apicale
UPDATE
Softlink è costituito da un corpo estremamente resistente con coprinodo
stonfo
ammortizzante in gomma, è ideale per elastici pieni o tubolari fino a 4 mm di COLORI - COLOURS:
diametro. ARANCIO - ORANGE
GIALLO - YELLOW
The quickest and safest device to connect line and elastic. The Softlink VERDE - GREEN
elastic connector is composed of an highly resistant body with rubber knot
cover, is ideal for solid or hollow elastics up to 4 mm of diameter.
coprinodo in gomma
Le système le plus rapide et sûr pour connecter la ligne à l'élastique. Le rubber knot cover
connecteur Softlink est composé d'un corps très résistant avec couvre-
nœud amortissant en caoutchouc, est idéal pour élastiques creux ou pleins
jusqu'à 4 mm de diamètre.
BUSTA DA 1 PEZZO - CONFEZIONE DA 20 BUSTE
1 PIECE PER BAG - PACK SIZE 20 BAGS