Page 298 - YUKI2021EN
P. 298
POCKET DOUBLE MAGNETIC BOX
Caja anti-choque, ligera con fondo en goma ideal para contener ninfas o pequeñas
Caja magnética de bolsillo doble, resistente a golpes, con 13 compartimentos de diferentes tamaños, moscas. Dispone de un pequeño agujero para acoplarla un cordon de seguridad.
cada uno con un plano inclinado para facilitar la extracción de los anzuelos. La caja está equipada
con un lápiz magnético. Shockproof light-weight case with foam base. Extra thin is ideal for nymphs or small flies. Fitted with small
Pocket double sided magnetic box with 13 compartments. Each compartment has got a no magnetic mm 85 hole for attaching lanyard or Safety Cord.
inclined plane, allowing to take hooks out of the box easily. Supplied with a magnetic pencil.
Boîte légère, antichoc avec fond en mousse. De épaisseur extrafin est idéale pour ranger nymphes et
Boîte magnétique pochable double, incassable avec 13 compartiments. Plan incliné pour sortie au petites mouches. Munie de petit trou d’accroche au Safety Cord.
moyen d’une pointe plastique elle-même aimantée à une extrémité.
stonfo
BOLSA 1 PIEZA - PACK DE 6 BOLSAS * 1 PIECE PER BAG - PACK SIZE 6 BAGS 280
BOLSA 1 PIEZA - PACK DE 3 BOLSAS * 1 PIECE PER BAG - PACK SIZE 3 BAGS
Ref. S267 CAJA MAGNETICA NARANJA MAGNETIC HOOKS BOX TYPE ORANGE Ref. S243-1S CAJA PARA MOSCAS MAGNUM TRANSPARENTE 150 x 100 x 20 mm
120 x 80 x 13 mm
Caja magnética resistente con 10 compartimentos, cada uno con un plano inclinado para facilitar la Caja para moscas con fondo en goma ondulado y tapa
extracción de los anzuelos. La caja está equipada con un lápiz magnético que permite la captura de transparente.
un solo anzuelo.
Unbreakable fly box with ripple foam base and clear lid.
Magnetic bottomed box with 10 compartments. Each compartment has got a no magnetic inclined plane, Boîte à mouches incassable avec fond en expansé ondulé et couvercle transparent.
allowing to take hooks out of the box easily. Supplied with a magnetic pencil.
stonfo
Boîte magnétique incassable avec 10 compartiments. Plan incliné pour sortie au moyen d’une pointe
plastique elle-même aimantée à une extrémité. BOLSA 1 PIEZA - PACK DE 6 BOLSAS * 1 PIECE PER BAG - PACK SIZE 6 BAGS
BOLSA 6 PIEZAS - PACK SIZE 6 PIECES Ref. S243S
Ref. S259 CAJA MAGNETICA DOBLE CAJA PARA MOSCAS MAGNUM 150 x 100 x 20 mm
120 x 80 x 19 mm DOUBLE MAGNETIC BOX Caja para mosca con goma con soporte en cubierta y ondulada en el fondo.
Doble caja magnética resistente con 31 compartimentos de diferentes tamaños, cada uno con un
plano inclinado para facilitar la extracción de los anzuelos. La caja está equipada con dos plumas Unbreakable fly box with foam lid and ripple foam base.
magnéticas.
Double sided magnetic box with 31 compartments. Each compartment has got a no magnetic inclined Boîte à mouches incassable avec couvercle en expansé et fond en expansé ondulé.
plane, allowing to take hooks out of the box easily. Supplied with two magnetic pencils.
Boîte magnétique double incassable avec 31 compartiments. Plan incliné pour sortie au moyen d’une BOLSA 1 PIEZA - PACK DE 6 BOLSAS * 1 PIECE PER BAG - PACK SIZE 6 BAGS
pointe plastique elle-même aimantée à une extrémité.
BOLSA 3 PIEZAS - PACK SIZE 3 PIECES GEL ENGRASADOR PARA MOSCA SECA Y LÍNEA DE MOSCA
Ref. S248 CAJA MAGNETICA SUPER 150 x 100 x 14 mm
LARGE SIZE MAGNETIC HOOKS BOX Art.463 pasta especial de baja viscosidad, a base de silicona para un Ref. S463 Ref. S464
Caja magnética resistente con 14 compartimentos, especialmente diseñado para sostener los perfecto acabado de la mosca. Servido en cajas con pequeños agujeros.
anzuelos de diferentes tamaños. Cada compartimento tiene un plano inclinado no magnetizado para Art. 464 Grasa, aumenta el deslizamiento en la fase de lance y mejora el Dry fly gel Fly line grease
facilitar la extracción de los anzuelos con una pluma magnética especial. pegado de la cola.
Magnetic bottomed box with 14 compartments. Specially studied to contain hooks of various dimensions. Art.463 Flotant-fly special low viscosity paste with silicon components. Easy
Each compartment has got a no magnetic inclined plane, allowing to take hooks out of the box easily.
Besides a magnetic pen allows to get only one hook at a time. open container with disc dispenser. Art.464 Line grease to increase the sliding
and buoyancy of the fly line. Easy open container with disc dispenser.
Boîte magnétique incassable à 14 compartiments, étudiée exprès pour contenir des hameçons de toute
dimension. Chaque compartiment est doté d’un plan incliné pas magnetisé pour sortir les hameçons Art.463 Pâte spéciale enrichie au silicone pour une parfaite flottabilité des
sans difficulté. Un stylo magnétique permet de prendre facilement un hameçon à la fois. mouches. Conditionnée en boîte avec disque doseur micropercé.
Art.464 Graisse pour soie. Améliore le glissement et la flottabilité des soies. BUSTA DA 1 PEZZO - CONFEZIONE DA 10 BUSTE
BOLSA 3 PIEZAS- PACK SIZE 3 PIECES Conditionnée en boîte avec disque doseur micropercé. 1 PIECE PER BAG - PACK SIZE 10 BAGS
CAJAS MAGNETICAS LIGERAS Ref. S270-S Ref. S271-S Ref. S427 CONECTOR PARA LINEAS
150 x 100 x 20 mm
Caja anti-choque, ligera, transparente y con Ideal para la pesca a mosca y surf casting, el cast conector es el sistema más practico para la Color - colours:
Natural
conexión de la cola de rata a la linea. Su forma permite un paso fácil tras las anillas de la
compartimentos con discos magnéticos. caña. Disponible en color neutro y naranja fluor para una mayor visibilidad. Dos medidas. Naranja fluo
Clear fly boxes with magnetic discs on the bottom.
Shockproof and light-weight. Misure - sizes 1 2
Boîtes à mouches magnétiques, légères, antichoc, 9 SCOMPARTI 15 SCOMPARTI Suitable for fly fishing and surf casting the cast connector is an ideal junction between fly line and Coda - fly line 3 - 6 7 - 12
cast or backing line. His smoothed shape slide freely through rod rings. Available in natural or fluo-
transparents. 9 DIVISIONS 15 DIVISIONS orange colours for a better visibility. Two sizes for every kind of line.
BOLSA 1 PIEZA - PACK DE 3 BOLSAS Ref. S248-S
1 PIECE PER BAG - PACK SIZE 6 BAGS SUPER Idéal pour la pêche à la mouche et le surf casting, le cast connector c'est le dispositif idéal pour
connecter le bas de ligne à la soie. Sa forme réduite et cunéiforme permet le passage par les
Ref. S233-S Ref. S267-S Ref. S259-S MAGNETICA anneaux de la canne facilement. Disponible dans les couleurs naturelles ou orange-fluo pour une
CAJAS MAGNETICAS MAGNETIC NARANJA DOBLE meilleure visibilité. Deux tailles pour tous les types de soie.
MAGNETICA
MAGNETICA
Bolsa 1 pz BOX BOLSA 06 PIEZAS - PACK DE 10 BOLSAS * 6 PIECES PER BAG - PACK SIZE 10 BAGS
Caja magnética ultra resistente con cubierta
transparente. Ref. S584 CUBRE-NUDOS KNOT COVER
Unbreakable magnetic boxes with clear
lid. Signle packaging. Color - colours:
neutro - natural
Boîtes magnétiques incassables avec couvercle amarillo - yellow
transparent. Livrées en sachet de 1 piece. naranja- orange final conico
Mis 1 2 3 verde - green leader
negro - black coda
Ref. S576 MINIBOX PARA NINFAS 120 x 80 x 13 mm Goma cubrenudos muy util para todo tipo de pesca. Su forma bicónica le permite un paso fly line
Caja anti-choque, ligera con fondo en goma ideal para contener ninfas o pequeñas más ágil a traves de las anillas de la caña. . Fabricado en medidas y colores diversos, óptimo
moscas. Dispone de un pequeño agujero para acoplarla un cordon de seguridad. para la cubrir conexiones de puentes, leader y nudos de artificiales.
Shockproof light-weight case with foam base. Extra thin is ideal for nymphs or small flies. Fitted with small Rubber knot cover suitable for all types of fishing. Its biconical shape allows easy passing through
hole for attaching lanyard or Safety Cord. rod guides. Supplied in 3 sizes and 5 different colours, it is ideal for fly line-leader connection or
finishing of streamers and lures.
Boîte légère, antichoc avec fond en mousse. De épaisseur extrafin est idéale pour ranger nymphes et
petites mouches. Munie de petit trou d’accroche au Safety Cord. Couvre-nœud indiqué pour tous les types de pêche. Sa forme biconique permet un passage facile BOLSA 06 PIEZAS - PACK DE 10 BOLSAS
dans les anneaux. Disponible en 3 tailles at 5 couleurs est idéal pour couvrir la jonction soie-ligne 24 PIECES PER BAG - PACK SIZE 10 BAGS
BOLSA 1 PIEZA - PACK DE 6 BOLSAS * 1 PIECE PER BAG - PACK SIZE 6 BAGS et pour la finition des streamers et leurres.
Caja para moscas con fondo en goma ondulado y tapa
transparente.
Unbreakable fly box with ripple foam base and clear lid.
Boîte à mouches incassable avec fond en expansé ondulé et couvercle transparent.
BOLSA 1 PIEZA - PACK DE 6 BOLSAS * 1 PIECE PER BAG - PACK SIZE 6 BAGS
Caja para mosca con goma con soporte en cubierta y ondulada en el fondo.
Unbreakable fly box with foam lid and ripple foam base.
Boîte à mouches incassable avec couvercle en expansé et fond en expansé ondulé.
BOLSA 1 PIEZA - PACK DE 6 BOLSAS * 1 PIECE PER BAG - PACK SIZE 6 BAGS
Art.463 pasta especial de baja viscosidad, a base de silicona para un
perfecto acabado de la mosca. Servido en cajas con pequeños agujeros.
Art. 464 Grasa, aumenta el deslizamiento en la fase de lance y mejora el Dry fly gel Fly line grease
pegado de la cola.
Art.463 Flotant-fly special low viscosity paste with silicon components. Easy
open container with disc dispenser. Art.464 Line grease to increase the sliding
and buoyancy of the fly line. Easy open container with disc dispenser.
Art.463 Pâte spéciale enrichie au silicone pour une parfaite flottabilité des
mouches. Conditionnée en boîte avec disque doseur micropercé.
Art.464 Graisse pour soie. Améliore le glissement et la flottabilité des soies. BUSTA DA 1 PEZZO - CONFEZIONE DA 10 BUSTE
Conditionnée en boîte avec disque doseur micropercé. 1 PIECE PER BAG - PACK SIZE 10 BAGS
2020
UPDATE