Page 92 - YUKI2021EN

90

SIMBOLOGY

MONOFILAMENT FLUOROCARBON TAPERED LINE

NYLON MONOFILAMENT FLUOROCARBON LINE CONICAL LINE
NYLON MONOFILAMENTO LÍNEA DE FLUOROCARBONO LÍNEA CÓNICA
NYLON MONOFILAMENT FIL FLUOROCARBONE FIL CONIQUE

PE BRAIDED LINE 4X PE BRAIDED LINE 8X PE BRAIDED LINE 9X PE BRAIDED LINE 16X

BRAIDED LINE 4X BRAIDED LINE 8X BRAIDED LINE 9X BRAIDED LINE 16X
LÍNEA TRENZADA 4 HEBRAS LÍNEA TRENZADA 8 HEBRAS LÍNEA TRENZADA 9 HEBRAS LÍNEA TRENZADA 16 HEBRAS
FIL TRESSÉ 4 BRINS FIL TRESSÉ 8 BRINS FIL TRESSÉ 9 BRINS FIL TRESSÉ 16 BRINS

3rd Generation Line Quality Seal Salt Water Resistance Line
Línea de 3.ª Generación Precinto Calidad Línea Resistente al Agua Salada
Fil 3ème Génération Scellé Garantie Fil Résistant à L'Eau Salée
4th Generation Line Sinking Line U.V. Resistance Line
Línea de 4.ª Generación Línea Afondante Línea Resistente a los rayos U.V.
Fil 4ème Génération Ligne Coulissant Fil U.V. Résistance
5th Generation Line I.G.F.A. Class Abrasion Resistance Line
Línea de 5.ª Generación Clase I.G.F.A. Línea Resistente a la Abrasión
Fil 5ème Génération Classe I.G.F.A. Fil Résistant Abrasion
Extra Silicone Coating Reel Line Extra Abrasion Resistance Line
Revestimiento Extra Silicona Línea para Carrete Línea Extra-Resistente a la Abrasión
Revêtement Extra Silicone Fil de Moulinet Fil Extra Abrasion Résistance
Extra Fluorine Coating Hook Line Knot Strength Line
Revestimiento Extra Fluorine Línea para Bajos Línea Resistente al Nudo
Revêtement Extra Fluorine Fil de Bas de Ligne Fil Nœud Resistant
Wax Coating Polyvalent Line Ultra Knot Strength Line
Revestimiento con Ceras Línea Polivalente Línea Ultra-Resistente al Nudo
Revêtement Ciré Fil Polyvalent Fil Ultra Résistant Nœud
Level Wind High Resistance Line Hollow Braided Line
Bobinado Paralelo Línea de Alta Resistencia Línea Trenzada Hueca
Bobiné Parallèle Fil d'Haute Résistance Fil Tressé Creux
Memory Free Line Extra Resistance Line Round Braided Line
Línea Sin Memoria Línea Extra-Resistente Línea Trenzada Redonda
Fil Sans Mémoire Fil Extra Résistant Fil Tressé Rond

FISHING STRENGTH
The strength indicated on it has been studied on
illustrative way, based on fishing action* to allow
that you can try the exact diameter that you will
need. The diameters has been calibrated by informa-
tion technology. *Based on parameters as weight
and strength of fish combining use of line with rod,
reel, length and natural fresh/salt water strength.
La resistencia indicada en los hilos ha sido estudia-
da de forma orientativa y basada en la acción de
pesca*, para que puedas escoger el diámetro justo.
Los diámetros han sido calibrados mediante com-
putación. *En base a parámetros como el peso y la
resistencia del pez con el uso combinado del sedal
con la caña, carrete, longitud empleada, resistencia
natural del agua salada/dulce.
La résistance indiquée en eux a été étudiée de
manière orientée et basée sur l'action de pêche *
afin que vous puissiez choisir le bon diamètre. Les
diamètres ont été calibrés par calcul. * Basé sur
des paramètres tels que le poids et la résistance
du poisson lors de l’utilisation combinée de la ligne
avec la canne, le moulinet, la longueur utilisée, la
résistance naturelle de l’eau salée et de l’eau douce.
HILOS • FILS • FIOS • FILI
LINES 2020 UPDATE