Page 577 - JENZI2021ENBEHR2021DE
P. 577
WIR HABEN DIE RICHTIGE Wir haben die Passform unserer Wathosen nicht an
„überschlanken Topmodels“ sondern an Durchschnitts-
Typen wie Du und ich entwickelt. Nachfolgend finden Sie
GRÖSSE FÜR SIE! eine Größentabelle, die Ihnen Aufschluss über die einzelnen
Größen, bei den unterschiedlichen Wathosen gibt.
Dabei sollten Sie auch darauf achten, dass beim Waten ein
Neopren Wathosen (Seite 558 bis 566) enormer Wasserdruck von außen auf Sie einwirkt. Eine zu
Neoprene Waders (page 558 to 566) eng gekaufte Wathose kann dabei schon recht unbequem
wirken. Mit Socken, oder einem Bauch/Watgürtel können
Größen 40/41 42/43 44/45 46/47 Passform und eventuelle Unbequemlichkeit oftmals sehr
gut ausgeglichen werden.
A Länge 125 cm 133 cm 137 cm 143 cm
B Brust 100 cm 110 cm 114 cm 116 cm Here comes a size chart for Behr-Neoprene Waders
on Catalog page 558 to 566 – All dimensions in cm.
C Schritt 80 cm 84 cm 89 cm 93 cm
Neopren Wathosen für Frauen (Seite 567)
Neoprene Waders for women (page 567)
Größen 36/37 38/39 40/41
A Länge 114-116 cm 118-120 cm 124-126 cm B
B Brust 84-86 cm 98-100 cm 98-100 cm
A
C Schritt 73-75 cm 74-76 cm 78-80 cm
Neopren Wathosen für Jugendliche (Seite 567)
Neoprene Waders for youth (page 567)
Größen 37/38 39/40
C
A Länge 114-116 cm 118-120 cm
B Brust 83-85 cm 88-90 cm
C Schritt 68-70 cm 73-75 cm
Schwitzwasser kann Sweat can simulate Garantie. Wir haften nur für Material und Her-
stellungsfehler. Normaler Verschleiß, Eigenver-
Undichtigkeit vortäuschen! leakage. schulden und Schäden die aufgrund von falsch
gekaufter Größe (z.B. zu eng) entstanden sind,
Jeder einzelne Neopren-Artikel wurde im Each pair of our waders is factory tested before it fallen nicht unter Ihren Garantieanspruch. Behr
Werk genauestens auf Fehler und Dich- leaves the production plant. However, the 4 and 5 mm Wathosen sind für den Gebrauch im Angelsport
tigkeit überprüft. Das 5 mm Neopren hat neoprene waders have a fantastic isolation against cold entwickelt worden.
eine enorme Wärme-Isolierung und Sie water. But in summer when the outside temperatures Bei der kommerziellen Nutzung, zum Beispiel
können sich damit stundenlang im eiskalten is high and you are in the water only up to the knees in Fisch-Farmen, Klär- und Industrieanlagen
Wasser aufhalten. Im Sommer, bei hohen or hips, you may sweat a lot inside your waders. Your erlischt die Garantie.
Außentemperaturen, kann man allerdings body sweat runs down into the boots and it feels that
ganz schön ins Schwitzen kommen, spe- the waders are leaking. Waders which got wet inside can
ziell, wenn man nur bis an die Schenkel easily dry – just hang them up and turn the inside out.
im Wasser steht. Das Schwitzwasser vom
Oberkörper und den Beinen sammelt sich Mit Zufriedenheits-
und es entsteht der Eindruck, die Wathose/
Watstiefel wären undicht. Garantie!
Bitte beachten Sie folgendes:
Eine vom Schwitzwasser feucht Jedem Produkt liegt eine Garantie-Karte bei.
gewordene Wathose sollte man Behr-Wathosen unterliegen einer strengen Guarantee.
einfach an den Trägern aufhängen. Qualitätskontrolle. Jedes einzelne Teil wird Please note, that on waders the warranty does not cover
So ist die Wathose bald wieder im sogenannten „Wasserbad”auf Dichtigkeit accidental damage, punctures, fair wear and tear or seam
trocken. und Passform überprüft. Nur einwandfreie
Ware verlässt unser Werk. damage caused by incorrect choice of size. Also the Behr
Warranty does not include the commercial use of any waders.
557