Page 361 - JENZI2021ENBEHR2021DE
P. 361
Seatboxes
Sitzkiepen
Art. Nr. 49 - 501 99
Jumbo-Sitz und Gerätebox
Geräumiger Angelkasten aus bruchfestem Polypropylen mit ergono-
mischem Sitz. Die Jumbo-Geräte-Box enthält vier System-Boxen (Maße
364 x 248 x 50 mm) mit variablen Einteilungen, sowie eine Spinnerbaitbox Art. Nr. 49 - 750 30
(82 x 235 x 118 mm) im oberen Teil. Alle Boxen sind Weichköder resistent.
Das geräumige Fach direkt unter dem Deckel nimmt allerhand Teile auf, Modell Standard
z.B. auch Rollen, Köderdosen usw. Die Sitzfläche kann mit max. 150 kg be-
lastet werden. Die Box selbst kann bis max. 50 kg gefüllt werden. Maße: Klassische Alu-Sitzkiepe mit 3 schwarzen Kunststoff-
420 x 303 x 400 mm. Klappladen und Futterwanne. Stabiler Schultergurt.
Maße: 32 x 22 x 43 cm
This jumbo-size box features four tackle boxes with adjustable compartments (364 x 248 Material Sitzfläche: 100 % Polychlorid
x 50 mm) and one spinner bait box 82 x 235 x 118 mm all soft lure resistent. Roomy storage Standard Model. Top part made of strong ABS with 3 compartments.
space under the lid and an ergonomical seat to fish comfortably wherever you are. Load capaci-
ty 150 kg. Load carrying capacity 50 kg. Including baittray and strong shoulder strap.
Behr-Superbox
Die neue Behr-Superbox ist eine Weiterentwicklung unserer
Jumbo-Box oben links.
Die Box ist auch aus bruchfestem Polypropylen hat aber anstatt
der herausnehmbaren System-Boxen nun 4 herausziehbare
Schubfächer mit Einteilungen für vielfältiges Zubehör.
Das geräumige Fach direkt unter dem Deckel nimmt allerhand Teile
auf. Auch Rollen, Köderdosen usw.
Alle Schubfächer sind Weichköder resistent.
Die ergonomische Sitzfläche kann mit max. 150 kg belastet
werden. Die Box selbst kann bis max.
50 kg Gewicht gefüllt werden.
Maße: 420 x 303 x 400 mm
This new Superbox is similar to the Jumbo Box
on next page. Instead of the removable Compartment
boxes, this box has 4 drawers which are all
softlure proof.
Art. Nr. 49 - 503 99 Jetzt mit neuem
Sicherheitsverschluss!
341